Makhosazana Xaba (recopiladora)

Como el viento intocable

Like the untouchable wind

Poesía

‘Mi mundo se ha hecho añicos
Como el viento tan intocable
Como el río, ha corrido’

ISBN: 978-84-945371-4-1

PÁGINAS: 56

FORMATO: TAPA BLANDA

TRADUCCIÓN: Arrate Hidalgo y Lawrence Schimel

 

TAMBIÉN DISPONIBLE EN  FORMATO EPUB EN LEKTU 

TAMBIÉN DISPONIBLE EN: LIBRERÍA BERKANA (MADRID), MUJERES Y COMPAÑÍA (MADRID), LOS PLACERES DE LOLA (MADRID), LIBRARÍA DE MULLERES LILA DE LILITH (SANTIAGO DE COMPOSTELA), LA OTRA LIBRERÍA CAFÉ (VALLADOLID)

 

COMO EL VIENTO INTOCABLE EN LA PRENSA:

ÁFRICA NO ES UN PAÍS

WIRIKO

CÍRCULO DE POESÍA

AFRIBUKU

 

10 € Comprar

- Impuestos y envío incluidos -

Compartir

SINOPSIS

Antología poética editada por Makhosazana Xaba en colaboración con GALA y SRC, Como el viento intocable recopila poesía de mujeres queer de Zimbabue en una colección intimista, llena de cuestiones acerca de la fe, la tradición y la individualidad. La antología contiene poemas de siete autoras diferentes: Blu, Sikhulile Precious Sibanda, Norma Stanley, Portia Rodrigues, Pugeni, Duduzile Saitaire Maseko y Caroline Mudzengi, que con sus versos invitan al activismo a todxs aquellxs que se interesen por personas y comunidades silenciadas y marginadas. Con prólogo de Graeme Reid y traducida al castellano por Arrate Hidalgo y Lawrence Schimel, Como el viento intocable es un viaje por la vida de mujeres decididas a compartir su intimidad con el público lector y a luchar por sus derechos y sus deseos.

CRÍTICAS

‘Puede parecer un volumen delgado, pero está lleno de la vida, experiencias y visiones de lesbianas africanas. Estas siete mujeres apuestan por el lector (…) y están dispuestas a comprometerse con la vida que deciden compartir con nosotros. A veces divertidas, a veces enfadadas, son desafiantes y determinadas al defenderse a sí mismas y a su comunidad de la violencia, el ataque y la marginación. En estas páginas, he conocido a mujeres que he amado, que has sufrido, pero también a mujeres que se han mantenido firmes en su sexualidad y activismo. Luchadoras por la libertad. Son mujeres que viven sus vidas y construyen un movimiento, son mujeres a las que quiero conocer. Lee esta obra y abre los ojos a su mundo.’

– Myesha Jenkins, poeta y autora de Breaking the Surface y Dreams of Flight

Otros libros
El Hermoso Chillido de los Cerdos (ebook)

El Peluquero de Harare

Tendai Huchu

19.70 €

Oda a Lata

Ghalib Shiraz Dhalla

19.70 €

Comprar Como el viento intocable

10 € | En stock: 75

  • Introduce un valor mayor o igual a 1.
  • Precio: 10,00 €

¿Y ahora qué?

Si te interesa alguno de nuestros libros y te animas a comprarlo, puedes hacerlo a través del formulario proporcionado aquí.

Al rellenar tus datos, te remitiremos a Pago con Paypal para que puedas realizar el pago y una vez recibamos tu pedido, te llegará un correo electrónico de confirmación y procederemos a enviarte tu libro.

A partir de ahí, ¡ya solo te queda disfrutarlo!

Comprar: Como el viento intocable